جمعه , ۸ بهمن ۱۴۰۰
جای تبلیغات شما (کلیک کنید!)

متن و ترجمه آهنگ Kygo, One Republic – Lose Somebody

It’s a classic “me” mistake
اين يه اشتباه “من” كلاسيكه
Someone gives me love and I throw it all away
يه نفر به من عشق ميده و من اونو دور ميندازم
Tell me have I gone insane?
بهم بگو من ديوانه شده ام؟
Talkin’ to myself but I don’t know what to say
با خودم حرف ميزنم ولي نمي دونم چي بگم
‘Cause you let go
چون تو ول كردي
And now I’m holdin’ on
و من حالا منتظرم
I guess you don’t know what you got
فكر كنم نمي دوني چي داري
Until it’s gone
تا وقتي كه از دست رفته باشه

Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي
Just to find out you really love someone
تا فقط متوجه بشي واقعا عاشق يك نفر هستي
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
اوه، و من عاشقم، من عاشقم، من عاشقم، آره
Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي
Just to find out you really love someone
تا فقط متوجه بشي واقعا عاشق يك نفر هستي
Oh-oh, yeah
اوه، آره
Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي

So don’t tell me it’s too late
پس بهم نگو خيلي دير شده
Hearts are made to bend, baby, please don’t let me break, yeah
قلبها براي منعطف شدن ساخته شدن، عزيزم، لطفا نذار درهم بشكنم، آره
I knew I should’ve stayed
مي دونستم بايد مي موندم
‘Cause now you’re movin’ on and I don’t know what to say
چون حالا تو داري ميري و من نمي دونم چي بگم

‘Cause you let go (Yeah, you let go)
چون تو ول كردي (آره، تو ول كردي)
And now I’m holdin’ on (I’m holdin’ on)
و حالا من منتظرم (من منتظرم)
I guess you don’t know what you got
فكر كنم نمي دوني چي داري
Until it’s gone
تا وقتي از دست رفته

Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي
Just to find out you really love someone
تا فقط متوجه بشي واقعا عاشق يك نفر هستي
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
اوه، و من عاشقم، من عاشقم، من عاشقم، آره
Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي
Just to find out you really love someone
تا فقط متوجه بشي واقعا عاشق يك نفر هستي
Oh-oh, yeah
اوه، آره
Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي

Sometimes you gotta lose somebody, yeah
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي، آره
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي، آره
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي، آره
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي، آره

Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي
Just to find out you really love someone
تا فقط متوجه بشي واقعا عاشق يك نفر هستي
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
اوه، و من عاشقم، من عاشقم، من عاشقم، آره
Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي
Just to find out you really love someone
تا فقط متوجه بشي واقعا عاشق يك نفر هستي
Oh-oh, yeah
اوه، آره
Sometimes you gotta lose somebody
بعضي وقتها بايد يك نفر رو از دست بدي

Sometimes you gotta lose some
بعضي وقتها بايد يكي رو از دست بدي
You gotta lose somebody
بايد يك نفر رو از دست بدي

پست ارسالی توسط:
Amir6554
هاست نگار:: خرید هاست و دامنه ی با کیفیت و ارزان
اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
View all comments