ترجمه شده ها

متن و ترجمه آهنگ “تماشای مردم” از کُنِن گری That wasn’t funny but she laughed so hard she almost cried اصلا خنده دار نبود ولی دختر انقدر شدید میخندید که اشکاش در اومده بود They’re counting months they’ve been together …

متن و ترجمه آهنگ Happier از Olivia Rodrigo We broke up a month ago ما ماه قبل بهم زدیم Your friends aren’t mine, you know, I know دوستای تو دوستای من نیستن، میدونی ، میدونم You’ve moved on, found someone …

متن و ترجمه آهنگ Coming Home, (Pt. II) از اسکایلر گری And the blood will dry و خون خشک خواهد شد Underneath my nails در زیر ناخن های من And the wind will rise up و باد بر خواهد خواست …

متن و ترجمه آهنگ Coming Home از Diddy – Dirty Money, Skylar Grey II’m coming home دارم میام خونه I’m coming home دارم میام خونه Tell the world I’m coming home به دنیا بگو دارم میام خونه Let the rain …

متن و ترجمه فارسی آهنگ Solar Power از Lorde [Verse 1] I hate the winter, can’t stand the cold از زمستون متنفرم، طاقت سرما رو ندارم I tend to cancel all the plans (So sorry, I can’t make it) دلم …

متن و ترجمه فارسی آهنگ Levitating از Dua Lipa (feat. DaBaby) If you wanna run away with me اگه میخوای با من فرار کنی I know a galaxy and I can take you for a ride کهکشان رو بدلم و …

متن و ترجمه فارسی آهنگ “هندوونه ی شیرین” از “هری استایلز” Tastes like strawberries مزه ی توت فرنگی میده On a summer evening توو یه عصر تابستونی And it sounds just like a song و مثل یه آهنگ بنظر میاد …

متن و ترجمه آهنگ “آشنا پنداری از ” اولیویا رودریگو” Olivia Rodrigo – deja vu Car rides to Malibu ماشین به سمت مالیبو میره Strawberry ice cream, one spoon for two بستنی توت فرنگی، یه قاشق واسه دو نفر And …

متن و ترجمه آهنگ “علت گمشده” از “بیلی آیلیش“ Something’s in the- یه چیزی توی….. Something’s in the air right now یه چیزی تو هواست الان Like I’m losing track of time مثل اینکه من وقتم رو از دست میدم …

متن و ترجمه فارسی آهنگ “بنابراین من هستم” از “بیلی آیلیش“ Billie Eilish – Therefore I Am I’m not your friend or anything من نه دوستتم نه چیز دیگه Damn, you think that you’re the man لعنتی، تو فکر می …